Răspuns:
Ambele înseamnă același lucru, dans=în, en=în, pe, la. Dans se folosește pentru a arata o
● locație fizica:
-dans la rue(în strada)
-dans la boîte (în barca)
-boire dans une tasse(a bea dintr o ceașcă)
-copier quelque chose dans un livre(a copia ceva dintr o carte)
●locație figurata:
-dans la situation actuelle(în situația actuala)
- dans ces conditions(în aceste condiții)
○o perioada de timp:
-dans la journee (în timpul zilei)
- dans la semaine(în timpul săptămânii)
-dans une semaine(intr o saptamana)
EN se folosește pentru:
-țările feminine( je travaille en Angleterre)
-să discute ani, anotimpuri si luni
-in expresii figurative
- se mai folosește în formarea prezentului continuu (Je suis en train de aller chez Marie)
Prezentul continuu se formează din verbul "Être" la indicativ prezent+ EN TRAIN DE+ infinitivul verbului de conjugat
Sper sa ți fii fost de ajutor!
